Se puede descargar la versión portable que funciona perfectamente en ubuntu desde:

http://doublecmd.sourceforge.net/